ニュースちゃんねる

ニュース系の2ちゃんねるまとめブログです。主にニュー速、なんJの2chスレッドを紹介します。

    技術用語のMaster/Slave、奴隷制を想起させるとして使用禁止に MasterはParent、SlaveはWorkerに変更
    1 ななしさん ID:HJmHZOjI0● ?PLT(13121)
    Python Programming Language Ditches 'Master-Slave' Terms, Pissing Off Some
    以下、適当に翻訳した 間違ってたら訂正して
    【ポリコレ】技術用語の「Master」「Slave」 奴隷制を想起させるとして使用禁止に 1枚目の画像です
    コーディング・コミュニティーで繰り広げられている議論によって、プログラマーたちは「Master」と「Slave」という用語を使用するのが適切かどうか尋ねられています。この度、世界で最も人気のプログラミング言語、Pythonがこの用語を捨てる決定をしました。誰もがそれを喜んでいるわけではありませんが。

    Master/Slaveは、ハードウェア、アーキテクチャ、コーディングなどで、データベースや別のデバイスを制御するときに使用されます。10年以上わたり、奴隷制度との関係のためにこの言葉が不快であると言われていました。

    Python3.8から、SlaveはWorkerやHelperに、Master ProcessはParent Processに変更されます。

    https://gizmodo.com/python-programming-language-ditches-master-slave-terms-1829057867


    2ちゃんねる:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1536974302/




    2 ななしさん ID:3hqkhEru0
    やりすぎ



    6 ななしさん ID:QLkpXTRr0
    ポリコレ怖すぎ



    3 ななしさん ID:y9PnRMcj0
    Worker=Slaveかよひでえ言い草だな



    7 ななしさん ID:etsO2/qL0
    >>3
    まるで日本の労働環境だな



    68 ななしさん ID:zDyr64sc0
    >>3
    だよな、そうなるだけなんだよな



    105 ななしさん ID:N6V5sVrV0
    >>3
    まあそうなるな



    180 ななしさん ID:c10Ibtl70
    >>3
    現代風の言い方になっただけで意味は変わらんな。



    188 ななしさん ID:ZwX6zzII0
    >>3
    意味は同じだよな



    220 ななしさん ID:S6v7bl070
    >>3
    そここそが問題だよなw



    274 ななしさん ID:ur2c87VN0
    >>3
    今の仕事は奴隷みたいなもん、という皮肉に思えるよなぁ。



    540 ななしさん ID:eH41HzaO0
    >>3
    実際南北戦争の前のアメリカ南部じゃ
    同じ意味の言葉だったよなw



    551 ななしさん ID:o8v62xDS0
    >>3
    わろた
    社畜まんまじゃないか



    574 ななしさん ID:Jf11huLS0
    >>3
    だから言ってんじゃん働いたら負けなんだよ



    597 ななしさん ID:LVlnMldA0
    >>3
    workerは日本語で社畜と訳されるから、あんまり変わらんだろ。



    4 ななしさん ID:ztmIr6Ga0
    まあ現代では労働者が奴隷だし



    11 ななしさん ID:81O/1QA/0
    そもそも技術用語が奴隷性を連想させたからなんなんだ?



    12 ななしさん ID:kzliRTAl0
    コーチと選手でよくね?



    13 ななしさん ID:iMoN67wD0
    master=上級国民 slave=派遣



    17 ななしさん ID:JMTKc6be0
    変えなくていいけど
    変えるならparent childでいいんじゃね?



    19 ななしさん ID:TLLJtmNS0
    まーたポリコレか



    30 ななしさん ID:6dMncKy50
    white/blackにしても上下関係分かるしそれでもいいのでは



    38 ななしさん ID:gEHbkOaE0
    なんの用語か知らんが
    parentの反対がworkerって違う気がする



    47 ななしさん ID:sbdTP7Vr0
    Workerって日本においてはslaveとほぼ同義じゃねーか



    49 ななしさん ID:R71b1YiF0
    >「多様性の理由から、奴隷制に関連するMaster/Slaveという用語を避けたほうが良い」
    なんつうかこの 逃げの姿勢がアホくさいわ



    56 ななしさん ID:suHa4Zv00
    100年後にはworkerやlaiborも奴隷のような忌むべき言葉になっているんじゃないかな



    61 ななしさん ID:/TPuYYXZ0
    ポリコレ棒ヤバすぎやろ



    69 ななしさん ID:mHNcZ4z70
    Helperもヘルパークラスとかメソッドと混ざりそうな



    76 ななしさん ID:jgaIlDAh0
    逆にそれらの語句を当たり前に使うことで奴隷制度での印象が薄れて行くと思うけどなあ



    81 ななしさん ID:KBjz9UNh0
    parentならchildじゃないのか



    85 ななしさん ID:3rsqH+U10
    それより日本政府はsubject toをどう訳すか決めとけよ



    92 ななしさん ID:L4U2frAV0
    こんな所までポリコレ棒は暴れ回ってんのか



    93 ななしさん ID:1b4s4ts80
    もう消えてこの世にいない連中に忖度して、現代の我々への配慮はないんだね

    workerには自由はないってことだよこれは



    544 ななしさん ID:Ykfcv8gT0
    技術用語っつーてもマス・スレなんてHDD位でしか使ったことないんだけど
    他にどんな使い道あんの?



    549 ななしさん ID:75EsMYUz0
    >>544
    マイコンでのプログラムとか



    550 ななしさん ID:DecLPwG80
    >>544
    通信関係とかはよく使う
    例えばよく使われるSPIという通信方式は信号線の名前にマスターとスレーブが入っている



    556 ななしさん ID:C045RYse0
    >>544
    ハードウェアじゃ山ほどある
    特に組込系



    560 ななしさん ID:4R1O6aON0
    >>544
    産業系のネットワーク



    572 ななしさん ID:Ol6r8t1F0
    >>544
    DBのレプリケーションとか




    あわせて読みたい
    コメントフォーム
    評価する
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • リセット

    コメントを読む(1)


    この記事のコメント

      • 1 ななしさん
      • 1番のコメントに返信する
      • 人に関わっているわけでもないのにこんな事するって
        異常です
        用語が浸透するまで面倒だし
        左翼のせいで世の中が悪くなっていく
        • +0
        •  
        • -0
        •